Конкурс, связанный с изданием художественных произведений на бурятском языке, подвел итоги, и радует новыми находками. В этом году в разных номинациях проявились таланты, которые вдохновляют на сохранение родного языка и культуры.
1. Номинация «Уран ?гын шэди» (проза): здесь победители пока не определены.
2. Номинация «Жэг??ртэ ?гэ» (поэзия):
- Гармаева Энгельсина Михайловна – с произведением «Буянтай буряад орон»;
3. Номинация «Багашуулда» (литература для детей):
- Бадмацыренова Соелма Дашинимаевна – «Баглаа сэсэг эжыдээ»;
- Батуева (Урбанеева) Светлана Жамбаловна – «Х?хюун ду?алнууд»;
4. Номинация «Заншалаа сахин ?эргээе» (восстановление традиций и обрядов; историко-краеведческая литература):
- Гулгенов Александр Цыденжапович – «Самоучитель монгольской письменности»;
- Санжаа-Ешын Сэмжэд – «?йлэ хэрэгээ арюудхажа, ?ри х??гэдтээ уламжалая»;
- Хамаганова Дарима Матвеевна и Ринчинов Цынге Цыренович с «Аяншалалгын х?тэлбэри. Ивалгын гол. Чингис хаанай ?уури»;
5. Номинация «Уран ?гын оршуулга» (литературный перевод):
- Базаржапова (Дашеева) Галина Хандуевна – с работой «Монгол мориной соло»;
- Нестерова Светлана Андреевна – перевод «Стремление к вершинам» (с бурятского на русский);
- Улзытуев Амарсана Дондокович – «Анафоры. Толгой холболго» (перевод с русского на бурятский).
Министр культуры Бурятии Соелма Дагаева отметила, что за 11 лет существования конкурса было издано более 100 книг, что лишь подтверждает его значимость. Такие инициативы не только сохраняют уникальную культурную идентичность, но и вдохновляют новое поколение на изучение языка и культуры. Язык — это не просто средство общения, но истинный хранитель истории и традиций народа.
Важно, что уже изданные книги доступны в электронном виде на сайте https://soyol.ru/culture/books/.
Конкурс проходит при поддержке министерства культуры Бурятии и его главы Соелмы Дагаевой, что позволяет реализовывать другие культурные проекты, включая те, которые связаны с федеральными программами и проектом «Семейные ценности и инфраструктура культуры» в рамках национального проекта «Семья».