На встрече с Дональдом Трампом в Овальном кабинете произошло неожиданное событие: премьер-министр Италии Джорджа Мелони была вынуждена вмешаться, чтобы продолжить разговор после неуместной паузы своей переводчицы.
Все началось, когда один из репортеров неожиданно переключился на итальянский язык, ставя Мелони перед вопросом о позиции Трампа, который заявил, что за конфликт на Украине несет ответственность Владимир Зеленский. Также журналист интересовался ростом военных расходов Италии в рамках НАТО. После её ответа Трамп попросил переводчицу перевести информацию для него, однако та сбилась.
В этот момент Мелони, заметив замешательство, решила взять дело в свои руки и начала переводить сама. Однако, как отмечает федеральное издание, она пропустила часть ответа, касающуюся ситуации в Украине. По всей видимости, это решение было продиктовано тем, что Мелони придерживается другой позиции, чем Трамп, и считает необходимым продолжать поддержку Киева.
